{"product_id":"japanese-sakura-chiyogami-tote-bag-taisho-era-washi-pattern-inspired-design","title":"Japanese Sakura Tote Bag - Taisho Era Chiyogami Washi Pattern Vintage Design","description":"\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\" style=\"padding: 10px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\" style=\"padding: 10px; font-size: 15px; font-weight: 500;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\" _msttexthash=\"12724452\" _msthash=\"68706\"\u003e13インチ × 13インチ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\" style=\"padding: 10px; font-size: 15px; font-weight: 500;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\" _msttexthash=\"12725310\" _msthash=\"68707\"\u003e16インチ × 16インチ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\" style=\"padding: 10px; font-size: 15px; font-weight: 500;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\" _msttexthash=\"12725882\" _msthash=\"68708\"\u003e18インチ × 18インチ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\" style=\"word-break: break-word; border-top: 1px solid rgb(237, 237, 237); font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(82, 82, 82);\" _msttexthash=\"9742538\" _msthash=\"68709\"\u003e高さ、イン\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\" style=\"word-break: break-word; border-top: 1px solid rgb(237, 237, 237); font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(82, 82, 82);\" _msttexthash=\"28249\" _msthash=\"68710\"\u003e13.00\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\" style=\"word-break: break-word; border-top: 1px solid rgb(237, 237, 237); font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(82, 82, 82);\" _msttexthash=\"28561\" _msthash=\"68711\"\u003e16.00\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\" style=\"word-break: break-word; border-top: 1px solid rgb(237, 237, 237); font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(82, 82, 82);\" _msttexthash=\"28769\" _msthash=\"68712\"\u003e18.00\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\" style=\"word-break: break-word; border-top: 1px solid rgb(237, 237, 237); font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(82, 82, 82);\" _msttexthash=\"6235918\" _msthash=\"68713\"\u003e長さ、in\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\" style=\"word-break: break-word; border-top: 1px solid rgb(237, 237, 237); font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(82, 82, 82);\" _msttexthash=\"28249\" _msthash=\"68714\"\u003e13.00\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\" style=\"word-break: break-word; border-top: 1px solid rgb(237, 237, 237); font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(82, 82, 82);\" _msttexthash=\"28561\" _msthash=\"68715\"\u003e16.00\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\" style=\"word-break: break-word; border-top: 1px solid rgb(237, 237, 237); font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(82, 82, 82);\" _msttexthash=\"28769\" _msthash=\"68716\"\u003e18.00\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\" style=\"word-break: break-word; border-top: 1px solid rgb(237, 237, 237); font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(82, 82, 82);\" _msttexthash=\"3474159\" _msthash=\"68717\"\u003e幅、\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\" style=\"word-break: break-word; border-top: 1px solid rgb(237, 237, 237); font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(82, 82, 82);\" _msttexthash=\"21281\" _msthash=\"68718\"\u003e3.00\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\" style=\"word-break: break-word; border-top: 1px solid rgb(237, 237, 237); font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(82, 82, 82);\" _msttexthash=\"21281\" _msthash=\"68719\"\u003e3.00\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\" style=\"word-break: break-word; border-top: 1px solid rgb(237, 237, 237); font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(82, 82, 82);\" _msttexthash=\"21281\" _msthash=\"68720\"\u003e3.00\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\" style=\"word-break: break-word; border-top: 1px solid rgb(237, 237, 237); font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(82, 82, 82);\" _msttexthash=\"12935325\" _msthash=\"68721\"\u003eハンドル長は\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\" style=\"word-break: break-word; border-top: 1px solid rgb(237, 237, 237); font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(82, 82, 82);\" _msttexthash=\"30342\" _msthash=\"68722\"\u003e28.74\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\" style=\"word-break: break-word; border-top: 1px solid rgb(237, 237, 237); font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(82, 82, 82);\" _msttexthash=\"30342\" _msthash=\"68723\"\u003e28.74\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\" style=\"word-break: break-word; border-top: 1px solid rgb(237, 237, 237); font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(82, 82, 82);\" _msttexthash=\"30342\" _msthash=\"68724\"\u003e28.74\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\" style=\"word-break: break-word; border-top: 1px solid rgb(237, 237, 237); font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(82, 82, 82);\" _msttexthash=\"10897575\" _msthash=\"68725\"\u003eハンドル幅、\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\" style=\"word-break: break-word; border-top: 1px solid rgb(237, 237, 237); font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(82, 82, 82);\" _msttexthash=\"21099\" _msthash=\"68726\"\u003e1.00\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\" style=\"word-break: break-word; border-top: 1px solid rgb(237, 237, 237); font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(82, 82, 82);\" _msttexthash=\"21099\" _msthash=\"68727\"\u003e1.00\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\" style=\"word-break: break-word; border-top: 1px solid rgb(237, 237, 237); font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(82, 82, 82);\" _msttexthash=\"21099\" _msthash=\"68728\"\u003e1.00\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003cp _msttexthash=\"9436888864\" _msthash=\"68746\"\u003eこの軽量トートバッグは、日常の用事に温かみのあるヴィンテージの花を届けます。小さなクリーム色の花が深いレンガ赤の背景に散りばめられ、デニムジャケットやウールのコートと重ね合わせる居心地の良い生活感を演出します。ゆったりとしたボックスコーナーはバッグに柔らかい構造を与えつつ、スケッチブックや市場の見つかったもの、トラベルマグカップを収納するスペースも確保しています。丈夫な黒い持ち手は肩に快適にフィットし、ラミネートの内側はこぼれを防ぐため、ファーマーズマーケットからカフェへと手間なく持ち運びます。懐かしい魅力と信頼できる実用性を一つのシンプルなバッグに詰め込みたいときに持ち運べます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp _msttexthash=\"14211483\" _msthash=\"68745\"\u003e製品の特徴\u003c\/p\u003e\u003cp _msttexthash=\"199058106\" _msthash=\"68744\"\u003e- 耐久性のある100%ポリエステルボディで、速乾性があり形状を保持する生地\u003c\/p\u003e\u003cp _msttexthash=\"100256624\" _msthash=\"68743\"\u003e- 強度を高めるための強化された二重縫製ハンドル\u003c\/p\u003e\u003cp _msttexthash=\"157783184\" _msthash=\"68742\"\u003e- 箱状の角を設けて、追加の積載スペースと柔らかい構造を提供\u003c\/p\u003e\u003cp _msttexthash=\"65613964\" _msthash=\"68741\"\u003e- 不織りラミネート内装で、こぼれから守る\u003c\/p\u003e\u003cp _msttexthash=\"95277520\" _msthash=\"68740\"\u003e- 3サイズで、5種類のハンドルカラーオプションが提供\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp _msttexthash=\"25201553\" _msthash=\"68739\"\u003eお手入れ方法について\u003c\/p\u003e\u003cp _msttexthash=\"1625882531\" _msthash=\"68738\"\u003e- 清掃前に袋からすべてのアイテムを取り出してください。目に見えるシミはステインリムーバーで前処理することを提案しています。ぬるま湯に洗濯用洗剤を混ぜ、テリーの洗面布や柔らかい毛先ブラシで袋を洗ってください。袋を自然乾燥させます。\u003c\/p\u003e\u003cp _msttexthash=\"178173424\" _msthash=\"68737\"\u003e伝統的な日本の桜千代神のエレガントさを日常のスタイルに取り入れましょう。\u003c\/p\u003e\u003cp _msttexthash=\"487075433\" _msthash=\"68736\"\u003eこのトートバッグは20世紀初頭の日本の花柄にインスパイアされており、色彩、調和、職人技の繊細なバランスで知られています。\u003c\/p\u003e\u003cp _msttexthash=\"27973010\" _msthash=\"68735\"\u003e• 耐久性と軽量性\u003c\/p\u003e\u003cp _msttexthash=\"59344337\" _msthash=\"68734\"\u003e・本、食料品、日用品に最適です\u003c\/p\u003e\u003cp _msttexthash=\"124594327\" _msthash=\"68733\"\u003e・日本の文化遺産と現代のミニマリズムが独特に融合した\u003c\/p\u003e\u003cp _msttexthash=\"139921964\" _msthash=\"68732\"\u003e・日本美術、和紙模様、伝統的なモチーフのファンに最適です\u003c\/p\u003e\u003cp _msttexthash=\"130717457\" _msthash=\"68731\"\u003eどんな服装にも日本の美しさを加える時代を超えたアクセサリー\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp _msttexthash=\"287774994\" _msthash=\"68730\"\u003e広瀬菊雄編『千代紙集』（大正15年）に見られる桜文様をモチーフにした和柄トートバッグ。\u003c\/p\u003e\u003cp _msttexthash=\"191550957\" _msthash=\"68729\"\u003e海外でも人気の高い“桜 × 千代紙”デザインを現代的にアレンジしたアイテムです。\u003c\/p\u003e\u003cp _msttexthash=\"191550957\" _msthash=\"68729\"\u003eCarry a piece of Japanese history with this beautiful tote bag featuring a vintage Sakura Chiyogami pattern inspired by Taisho Era washi design (1926) by Hirose Kikuo. Available at Maru no Kagishippo! 🌸👜🇯🇵 #sakura #japanesetote #chiyogami #taishoera #japanesefashion\u003c\/p\u003e\u003cp _msttexthash=\"191550957\" _msthash=\"68729\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEU representative\u003c\/strong\u003e: HONSON VENTURES LIMITED, gpsr@honsonventures.com, 3, Gnaftis House flat 102, Limassol, Mesa Geitonia, 4003, CY\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct information\u003c\/strong\u003e: Generic brand, 2 year warranty in EU and Northern Ireland as per Directive 1999\/44\/EC\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e: Remove all items from the bag before cleaning. Suggested to pretreat visible stains with stain remover. Mix warm water with laundry detergent and clean the bag with terry washcloth or a soft bristle brush. Let the bag air dry.\u003c\/p\u003e","brand":"Printify","offers":[{"title":"13\" × 13'' \/ Black","offer_id":47855020015754,"sku":"10115511361474788630","price":31.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"13\" × 13'' \/ Red","offer_id":47855020048522,"sku":"21975915699666127615","price":31.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"13\" × 13'' \/ White","offer_id":47855020081290,"sku":"96943013968884117309","price":31.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"13\" × 13'' \/ Beige","offer_id":47855020114058,"sku":"26289364794960624179","price":31.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"13\" × 13'' \/ Navy","offer_id":47855020146826,"sku":"20896673926109606863","price":31.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"16\" × 16'' \/ Black","offer_id":47855020179594,"sku":"20544974537951440110","price":38.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"16\" × 16'' \/ Red","offer_id":47855020212362,"sku":"12179634109970835662","price":38.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"16\" × 16'' \/ White","offer_id":47855020245130,"sku":"19241308004253556154","price":38.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"16\" × 16'' \/ Beige","offer_id":47855020277898,"sku":"38194572277379070327","price":38.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"16\" × 16'' \/ Navy","offer_id":47855020310666,"sku":"75745212788055611354","price":38.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"18\" × 18'' \/ Black","offer_id":47855020343434,"sku":"32683039317667422565","price":42.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"18\" × 18'' \/ Red","offer_id":47855020376202,"sku":"21832123811785930977","price":42.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"18\" × 18'' \/ White","offer_id":47855020408970,"sku":"20083024234994717945","price":42.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"18\" × 18'' \/ Beige","offer_id":47855020441738,"sku":"12293790223909070227","price":42.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"18\" × 18'' \/ Navy","offer_id":47855020474506,"sku":"11827413515426956234","price":42.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/8178\/3178\/files\/6922493977524944822_2048.jpg?v=1777119738","url":"https:\/\/kagishippo.myshopify.com\/products\/japanese-sakura-chiyogami-tote-bag-taisho-era-washi-pattern-inspired-design","provider":"まるの鍵しっぽ","version":"1.0","type":"link"}